Studentisches Wissenstransferprojekt
Inhalte des Projekts
Mit Blick auf die Banater Deutschen wird thematisiert:
?
- Geschichte der Deutschen im Banat?
- Deutschsprachige Vielfalt im Banat
- Mehrsprachigkeit im Umfeld der Banater Deutschen?
- ?bersicht über Siedlungen?
- Kulturelles Leben
Mit Blick auf die allgemeine Erforschung von Sprachminderheiten geht die Stellwandausstellung auf folgende Aspekte ein:
?
- Erforschung von "Sprachinseln"?
- Entwicklungen und Phasen?von "Sprachinseln"
?
Manuel Schumann, M. A., fasst zentrale Informationen aus der Forschung zu den Banater Schwaben und Banater Berglanddeutschen in einem Kurzvideo zusammen.?
?
Zur Erforschung von sog. Sprachinseln in Geschichte und Gegenwart erfahren Sie etwas im Gespr?ch von Fabian Kapfer mit den beiden Sprachsiedlungsforschern Prof. Dr. Alfred Wildfeuer und Dr. Sebastian Franz.?
?
?
Das Gedicht der Dichterin Helen Alba aus Bogarosch /?Bulg?ru??befasst sich mit Gebrauch und Wandel des Banater?Schwobisch.
Impressionen der Projektpr?sentation an der Universit?t Augsburg
Am Mittwoch, 01.02.2023, haben Student:innen das Wissenschaftskommunikationsprojekt an der Universit?t Augsburg vorgestellt. Nach einleitenden Worten von Dr. Sebastian Franz pr?sentierte Florian Ihle Gedanken der Student:innen zum Projekt sowie einen kurzen historischen Abriss zum Banat. Den wissenschaftlichen Abendvortrag hielt Manuel Schumann, M. A. Der Promovierende informierte über die Banater Schwaben und Banater Berglanddeutschen (siehe: FAQ zu den Banater Deutschen) und gab Einblicke in erhobenes Datenmaterial. Zum Abschluss er?ffnette Lotte Ciomperlik die Projektausstellung, zu der viele Besucher:innen gekommen waren.?
?
?
Impressionen der Ausstellungser?ffnung in Reschitz
Am Dienstag, 01.10.2024, wurde die Stellwandausstellung in Reschitza (Rum?nien) er?ffnet. Im Rahmen der "Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland" fand im ?Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum eine Vorfeier zum Tag der Deutschen Einheit inklusive einer Ausstellung statt. Die Stellwandausstellung zu den Banater Schwaben und Banater Berglanddeutschen wurde mit ein paar Gru?worten von Erwin Josef Tigla feierlich er?ffnet. Erg?nzt wurde die Ausstellungser?ffnung anschlie?end durch ein Rahmenprogramm durch den ?Franz Stürmer“-Chor, die ?Intermezzo“-Musikgruppe, das Duo Marianne & Petru Chirilovici und die ?Resicza“-Musikgruppe, die den gelungenen Abend musikalisch ausklingen lie?en.
?
?
Ansprechpartner:innen
Ramona Bernhard, Denise Bieber, Ksenia Burykh,?Lotte Ciomperlik, Jasmin Graf, Tessa Habermann, Smilla Haendel, Belinda Hildebrand, Florian Ihle, Fabian Kapfer, Johanna Klingler, Sophia Leonhardt, Benjamin Luible, Laura Sch?ffer und Hannah Zurl